いろいろな歌の歌詞を和訳してみました。掲載曲数1800曲以上。アーティスト数170以上。洋楽はもちろん、邦楽の英語詞部分の意味も載せています。なるべく意訳をせずに、直訳に近くなるように訳してみました。
大好きなあの洋楽は、どんなことを歌っているんだろう?あの曲の歌詞のあの英語は、どういう意味なんだろう?
そういったみなさまの疑問を解消できれば嬉しく感じます。

スポンサーリンク
 

ダンス / ソエル

DANCE / Sowelu

everybody making love
愛し合ってるみんな

everybody baby talk
みんな話そうよ

step
ステップ

dance
ダンス

heaven
天国

everything is ready now
もう全て準備OK

everymoment carry on
続いていく全ての瞬間

skip
スキップ

2006年発表の、ソエルの3枚目のアルバム「24-twenty four- 」に収録。
「ウチゴハン」のエンディングテーマ。

スポンサーリンク

歌・楽器の人気記事

英語関連の人気記事

  • Soweluの曲一覧
  • オレの歌詞和訳Topへ
  •