風の中のメアリー / ザ・ジミ・ヘンドリックス・エクスペリエンス
The Wind Cries Mary / the Jimi Hendrix Experience

すべての男が箱に入った後
道化はみんな寝る
幸せが通りをフラフラするのが　君には聞こえる
足跡は　赤く着飾る

そして風が囁く　「メアリー」

ほうきが　昨日の人生の壊れた欠片を
陰気に掃除している
どこかで女王が泣いている
どこかでは　王が妻を持たない

そして風が泣く　「メアリー」

信号機は　明日は青になる
そして　僕のベッドの空白を照らす
小さな島が下流へと流される
彼らの生きる人生は　死んでいるから

そして風が叫ぶ　「メアリー」

風は覚えていてくれるだろうか
過去へと飛ばした名前たちを
この松葉杖と　老齢と　叡智と共に
それは囁く　「いや　これが最後になるだろう」

そして風が泣く　「メアリー」

1967年発表のザ・ジミ・ヘンドリックス・エクスペリエンスのデビューアルバム「アー・ユー・エクスペリエンスト?/Are You Experienced 」に収録。
ジョン・メイヤー（John Mayer）、スティング（Sting）、リッチー・サンボラ（Richie Sambora）がカバーしています。