ELISA INDEX
- ア・ホール・ニュー・ワールド・ゴッド・オンリー・ノウズ / A Whole New World God Only Knows
- イブリアント・フューチャー / ebullient future
- ゴッド・オンリー・ノウズ / God only knows
- シークレット・ラビリンス / Secret Labyrinth
- ユーフォリック・フィールド / euphoric field
スポンサーリンク
いろいろな歌の歌詞を和訳してみました。掲載曲数1800曲以上。アーティスト数170以上。洋楽はもちろん、邦楽の英語詞部分の意味も載せています。なるべく意訳をせずに、直訳に近くなるように訳してみました。
大好きなあの洋楽は、どんなことを歌っているんだろう?あの曲の歌詞のあの英語は、どういう意味なんだろう?
そういったみなさまの疑問を解消できれば嬉しく感じます。