君が教えてくれるすべてのこと / ビリー・ジョエル
All About Soul / Billy Joel

彼女は夜 僕を待つ
僕のために静寂の中で待つ
全ての優しさを僕にくれ
僕の痛みを取り去ってくれる
今のところ彼女は逃げていない
でも僕は誓える
彼女にもその時が来る
みんなが空しく泣いている間
彼女はまだ奇跡を信じている

大切なのは魂だ
大切なのは信仰と より深い献身だ
大切なのは魂だ
恋することは より強い感情だから
彼女は強くならなければならない
あまりに多くのことが制御不能だから
彼女を遠くへやらないと
なんで彼女はここにとどまるのだろう？
大切なのは魂だ

時々彼女は振り返り
なんの夢を見ているのかと僕に尋ねる
そしてオレは
100万マイルの彼方へ行かなきゃならないと気付くんだ
そして彼女に尋ねる
君はどうやってこの瞬間に
僕に手を伸ばすことを知ったんだい？
そして彼女は微笑む
言う言葉なんて何もないと
理解しているから

大切なのは魂だ
大切なのは他の人がどう感じているのか知ることだ
女性は魂を持っている
愛の力や癒しの力を
この人生は怖くない
暗く 寒くなるだろう
君は強くならなくてはならない
でもそれでは十分じゃない
大切なのは魂だ
そうなんだ

人間の親切さの痕跡を全て失った人々もいる
落ちた人は多く
生き残った人は少ない
彼女は夜に僕のところに来て
彼女の欲望を語る
そして僕に彼女の全ての愛をくれる
僕は信念を生かしておく必要がある

大切なのは魂だ
大切なのは悲しみから現れる喜びだ
大切なのは魂だ
誰が残ってる？
誰が明日も残ってる？
君は強くならなくてはいけない
古いロックンロールの石のように固く
でもそれは一部だ
君は心で分かってる
大切なのは魂だ
そうなんだ

1993年発表の・ビリーの12枚目のアルバム「リヴァー・オブ・ドリームス/River of Dreams 」に収録。

• 音楽のサブスク

歌・楽器の人気記事

英語関連の人気記事

ビリー・ジョエルの曲一覧

オレの歌詞和訳Topへ

　

アーティスト名五十音順

サイト内のページはすべてリンクフリーです。リンクの確認やご報告等は必要ありません。みなさまのリンクを歓迎いたします。
なお、トップページ以外のアドレスは変わる可能性がありますので、予めご了承ください。