シ゛ャンピン・ジャンピン / デスティニーズ・チャイルド
Jumpin' Jumpin' / Destiny's Child

女の子達
恋人を家に置いてきて
クラブは楽しむ人でいっぱいだし
ポケットの中は満タンよ
そして仲間たちみんなは友達と一緒にいるのよ
今は11時半だし
クラブは跳んでるから

彼女ができたと彼は言うけど
あなたが男を手にしたのは本当ね
でもパーティーは止まらない
だからホットにいきましょう

先週の週末はあなたは家で一人寂しくしてた
男を見つけられず恋人とゆったりやってた
今週末は外に出かけるわ
彼があなたを止めようとしたら逃げちゃいなさい
髪もネイルもばっちり決めて
新しい服にフェンディの靴
最高にホットなスポットを通っていく時
あなたは仲間を見つけるわ
レクサスやハンマーに乗り込むのよ

彼女ができたと彼は言うけど
あなたが男を手にしたのは本当ね
でもパーティーは止まらない
だからホットにいきましょう

女の子達
恋人を家に置いてきて
クラブは楽しむ人でいっぱいだし
ポケットの中は満タンよ
そして仲間たちみんなは友達と一緒にいるのよ
今は11時半だし
クラブは跳んでるから
×2

彼女ができたと彼は言うけど
あなたが男を手にしたのは本当ね
でもパーティーは止まらない
だからホットにいきましょう

恋人に電話しなさい
あなたは今夜
家に行かないんだから
友達にも今夜は行かないと言いなさい
あなたはソロよ
うるさいから話をさえぎりなさい
パーティーする権利があなたにはあるのよ
髪を切って車も洗いなさい
アルマーニを着て
まるでスターみたい
最高に見えるようにしないと
今夜あなたは酔いしれるんだから
一晩中踊るために
セクシーな女の子を見つけるのよ
もしそうしたいならね

彼女ができたと彼は言うけど
あなたが男を手にしたのは本当ね
でもパーティーは止まらない
だからホットにいきましょう

セクシーな女は
そのダンスを踊るのよ
女は飛び回り
男は働くの
仲間たちみんなピエロになるときよ
今こそひざまずけるのよ

跳ね上がれ
トゥワークするのよ
シェイクシェイク
やっちゃって
ツイストツイスト
落としたほうがいいわ
もう一回よ
パパにママ
×2

セクシーな女は
そのダンスを踊るのよ
女は飛び回り
男は働くの
仲間たちみんなピエロになるときよ
今こそひざまずけるのよ
×4

今夜は恋人の事を考えないわ
友達の事を心配しないわ

女の子達
恋人を家に置いてきて
クラブは楽しむ人でいっぱいだし
ポケットの中は満タンよ
そして仲間たちみんなは友達と一緒にいるのよ
今は11時半だし
クラブは跳んでるから
し×何回か

1999年発表の、デスチャの2枚目のアルバム「ライティングズ・オン・ザ・ウォール/The Writing's on the Wall 」に収録。
このアルバムから4枚目のシングルカット。