say anything
何か言って欲しい
run away from reality.
i've been crying in the dream
現実から逃げてた
ずっと夢の中で泣いていた
just tell me
all your sweet lies
ただ優しい嘘をついてくれ
if i can go back
to there i've been
もし元の場所に戻れたなら
(2番ｻﾋﾞ)
何か言って欲しい
あなたがｵﾚに
言いたい事を何でも
何か言って欲しい
あなたはｵﾚの目の前から
消えてしまった
何か言って欲しい
ｵﾚに聞こえるのは
夢からの声だけだ
何か言って欲しい
あなたはｵﾚの全ての涙を
拭い去ることができるんだ
close your eyes and
i'll kill you in the rain
目を閉じて
そうすればｵﾚは
雨の中であなたを殺すよ
(最後のｻﾋﾞ)
時はｵﾚの人生を
変えていくだろう
でもｵﾚの心は
あなたにとっては変わらない
時はｵﾚの心を
変えていくだろう
でもあなたへの愛は
決して変わらない
なにか言ってほしい
(傷つけあう言葉でも)
なにか言って
(断ち切れない心に)
なにか言って
なにか言って
もうあなたは行ってしまった
ｵﾚはここから
どこへ行けばいい？
なにか言ってくれ
なにか言ってくれ
(最後のｾﾘﾌ)
ｵﾚは信じる
時が過ぎれば
全ては美しくなるだろう
雨が止まれば
涙が痛みの記憶を
消し去るだろう
全てが鮮やかな色を帯び
全ての音が
心からのﾒﾛﾃﾞｨｰを
奏でるだろう
嫉妬は
叙事詩のﾍﾟｰｼﾞを装飾し
欲望は夢の中で抱かれる
しかしｵﾚの心は
いまだに混沌の中
そして･････
/ｼﾞｪﾗｼｰ｣に収録｡