ダーティー・ダイアナ / マイケル・ジャクソン
Dirty Diana / Michael Jackson

君には僕を留めることはできない
だから君の重しを外してくれ
君の動きは分かってる
だから僕を自由にしてくれないか？
僕は何度もここへ来たことがある
でも何かを見るには盲目だった
君がすべての男を誘惑するってことが分からないほど
今回 君は僕を誘惑しない

彼女は大丈夫だって言う
自分の好きなことをしなよ
僕は君が欲しい物を持ってる
僕は君が必要とするものだ
彼女は僕を目の奥深くまで見る
彼女は僕に触れて始める
後戻りはできないと 彼女は言う
彼女は僕を ハートの中に閉じ込めた

よごれたダイアナ
よごれたダイアナ
よごれたダイアナ
よごれたダイアナ
僕を自由にしてくれ

彼女はバンドマンが好き
彼らがいつ町にやってくるか知っている
いろんなミュージシャンのファンだ
幕が下りた後
彼女は楽屋のドアの前で待つ
名声のあるやつらを
未来と名声を約束するやつらを
心配のない人生を

彼女は大丈夫だって言う
自分の好きなことをしなよ
僕は君の夜の愛の道具になろう
君が罵るフリークになろう
君が何を言おうと 僕は気にしない
すごく遠くへ行きたい
僕は君のすべてになろう
もし君が 僕をスターにしてくれるのなら

よごれたダイアナ
よごれたダイアナ
よごれたダイアナ
よごれたダイアナ
よごれたダイアナ
よごれたダイアナ
よごれたダイアナ
よごれたダイアナ
ダイアナ！
ダイアナ！
さあ！

僕は家に帰らなければならないと 彼女は言った
僕がとても疲れているから
でも一人で寝るのは嫌いだ
なんで一緒に来てくれない？
僕の彼女は家にいると 僕は言った
彼女は今夜恐らく 心配しているだろう

僕は大丈夫だって言うために
電話しなかった

ダイアナが僕に近づいてくる
私のすべては今夜あなたのものと 彼女が言った
そのとき 僕は電話へと走った
僕は大丈夫だって言った
言ったけどドアのロックが外された
僕が鍵を忘れたからだ
彼は戻ってこないと 彼女は行った
彼は僕と寝ているのだから

よごれたダイアナ
よごれたダイアナ
よごれたダイアナ
よごれたダイアナ
よごれたダイアナ
よごれたダイアナ
よごれたダイアナ
よごれたダイアナ
ダイアナ！
ダイアナ！
さあ！
さあ！

1987年発表のマイケル・ジャクソンの7枚目のアルバム「バッド/Bad 」に収録。
このアルバムから5枚目のシングルカット。
全米1位を獲得。

• 音楽のサブスク

歌・楽器の人気記事

英語関連の人気記事

マイケル・ジャクソンの曲一覧

オレの歌詞和訳Topへ

　

アーティスト名五十音順

サイト内のページはすべてリンクフリーです。リンクの確認やご報告等は必要ありません。みなさまのリンクを歓迎いたします。
なお、トップページ以外のアドレスは変わる可能性がありますので、予めご了承ください。