◆携帯サイトランキング◆
  人気サイトが大集合

いろいろな歌の歌詞を和訳してみました。
洋楽はもちろん邦楽の英語歌詞の意味も。

オレの歌詞和訳
PC姉妹サイト:おすすめ作品
TOP>は行>ブルース・スプリングスティーン>ストリーツ・オブ・フィラデルフィア

1993年発表の、映画「PHILADELPHIA/フィラデルフィア」のサウンドトラック「フィラデルフィア」に収録。
アカデミー賞受賞曲。
グラミー賞受賞曲。

iPod touch
大人気!!
着メロ着歌歌詞サイト


ストリーツ・オブ
フィラデルフィア
Streets of Philadelphia
ブルース
スプリングスティーン
Bruce Springsteen

オレはアザだらけで
打ちのめされて
感じている事を
伝えられなかった
オレは自分自身を
認知できなかった
窓に反射する自分を見るが
自分の顔が分からなかった
オレを置いていくのかい?
フィラデルフィアの通りに
捨てていくのかい?

足が石のように感じるまで
通りを歩いた
消えていった共の声を聞いた
夜には自分の血管の
血液の音が聞こえた
フィラデルフィアの通りに
降る雨のように
黒く囁く

オレに挨拶する
天使なんていない
友よ お前とオレだけさ
そしてオレの服はもう
ぴったりじゃない
ただ割礼をするために
1000マイルも歩いた

夜が来て
オレは起きたまま寝転がる
自分が消え去っていくのが
感じられる
信仰のないキスと共に
オレを受け取ってくれ
それともこんなふうに
お互いを放っておくかい?
フィラデルフィアの
通りで

携帯サイト頂上決戦
≪達人ランキング!≫

あ行か行さ行た行な行
は行ま行や・ら・わ行
TOPへ

amazon検索
キーワード:



contact
toshi-_-_1980@mail.goo.ne.jp