チルドレン・オブ・ザ・グレイヴ / ブラック・サバス
Children of the Grave / Black Sabbath

心の中の革命
子供たちが生きなきゃいけない
世界に対して行進を始める
心に憎しみをもって
彼らはこき使われるのにも
何をしなきゃいけないか言われるのにも
うんざりしていた
勝つまで世界と戦うだろう
そして愛が流れ込んでくる

明日の子供たちが
落ちていく涙の中で暮らしている
明日の日の出は平和を持ち込むだろうか？
核の恐怖の影に暮らさなくてはならないのだろうか
彼らは平和のための戦いに勝てるだろうか？
それとも消えていくのだろうか

世界の子供たちよ
オレの言うことを聞きなさい
もし君たちがよりよい場所に暮らしたいのなら
言葉を広めなさい
愛は生きていると世界に教えなさい
君達
勇敢でなければならない
そうでなければ
今日の子供達は墓所の子供達だ

1971年発表の、ブラック・サバスの3枚目のアルバム「マスター・オブ・リアリティ/Master of Reality 」に収録。

• 音楽のサブスク

歌・楽器の人気記事

英語関連の人気記事

ブラック・サバスの曲一覧

オレの歌詞和訳Topへ

　

アーティスト名五十音順

サイト内のページはすべてリンクフリーです。リンクの確認やご報告等は必要ありません。みなさまのリンクを歓迎いたします。
なお、トップページ以外のアドレスは変わる可能性がありますので、予めご了承ください。